murmura: с цветком на шее (красное платье)
Сюжет этой сказки можно отнести к числу бродячих. Легкомысленная девочка шла навестить бабушку в Бельгии и Португалии, в Латвии, Италии, Германии, вот только не всегда бабушка и девочка появлялись из волчьего чрева живыми и невредимыми.

Такая деталь, как красная шапочка, появилась впервые только в сказке Перро, её придумал Перро-отец. В рукописном варианте Пьера Перро у девочки было имя, но оно так часто повторялось, что пришлось заменить его, использовав излюбленный прием французских народных сказок – упоминание части одежды в качестве опознавательного признака персонажа. (Подчищая и редактируя текст сына, Шарль Перро не раз прибегнет к таким изобретениям: так кот обзаведется сапогами с ботфортами, Золушка - туфелькой, отороченной мехом.)



дальше... )

murmura: с цветком на шее (красное платье)
Как вы понимаете, я не могла не посмотреть этот фильм и осталась очень довольна.
Стильное и готичное переложение всем известной истории о девочке с корзинкой пирожков, только на этот раз ей предстоит встреча не просто с волком, а с оборотнем.
Тема оборотней и вампиров очень популярна в последнее время, и этом фильме оборотень кажется очень к месту.
Аманда Сейфрид очень подходит на роль девушки того времени. Мне нравится эта актриса, я помню ее в каком-то девчачьем фильме с Линдсей Лохан, о которой сейчас ни слуху, ни духу, а Аманда пошла в гору.
Когда я увидела в титрах Гэри Олдмана, сразу подумала, что вот он - злодей, ан нет, оборотень это не он, хотя все равно злодей.

И пусть от оригинальной сказки остались лишь кодовые фразы типа "Бабушка, почему у тебя такие большие зубы?", корзинка да красный плащик (кстати, надо отметить потрясающую операторскую работу!), фильм захватывает и оставляет приятное послевкусие. И кстати, там очень крутое музыкальное сопровождение.
Одно только портит - ну какие к черту в то время в Европе чернокожие люди в доспехах?
А так - хорошего просмотра!

murmura: с цветком на шее (красное платье)
Очень меня эта Шапоччка раздражает, какое-то тупое у нее лицо. Пусть ее съедят.


Grazia Mirti

Еще Шапочки )
murmura: с цветком на шее (красные книги)
Автор -  [livejournal.com profile] jorr 
За наводку спасибо [livejournal.com profile] sveta_goryun 

От автора:
Шапка с ружжом неустановленной марки. Ибо когда рисовал - образца не было, а сам я только калаш рисовать умею. :)
Красная Шапочка с "калашом" - это уже перебор.
В корзинке - пирожки с мясом и гранаты. На всякий случай.
Шапка одета на каску, Под блузочкой - бронежилет.
В-общем - готова к походу в лес. За начинкой для пирожков.
murmura: с цветком на шее (красные книги)
А она есть! Шапки не кончаются!

Eще одна несчастная девочка, которую садистка-мать отправила в лес. Кстати, пирожки были с мясом?



Отсюда
Большое спасибо [livejournal.com profile] ta_which  

murmura: с цветком на шее (кофе с книгой)
18 октября 1812 года, двое молодых учёных, братья Якоб и Вильгельм Гримм, поставили заключительную точку в книге, которой суждено было стать главным бестселлером немецкоязычной литературы. Книга называлась «Детские и домашние сказки», и именно из неё миру стало известно, что «Жила-была маленькая, милая девочка. И кто, бывало, ни взглянет на неё, всем она нравилась, но больше всех её любила бабушка и готова была всё ей отдать. Вот подарила она ей однажды из красного бархата шапочку, и оттого что шапочка эта была ей очень к лицу и никакой другой она носить не хотела, прозвали её Красной Шапочкой…»
Первая литературная версия этой старой народной сказки была опубликована Шарлем Перро в 1697 году в Париже - в книге «Сказки матушки моей Гусыни, или Истории и сказки былых времён с поучениями».


Scott Gustafson "Little Red Riding Hood"

Read more... )
murmura: с цветком на шее (Default)
Самый последний, честно-честно. Ну то есть если наткнусь на что-то интересное, то конечно же покажу, но намеренно искать уже точно не буду, все. Буду думать над другим персонажем.

murmura: с цветком на шее (красные книги)
И потом, зря я что ли, все это по сусекам собирала? А еще у меня после обеда хорошее настроение, вот и решила показать вам остатки накопленного (пока еще не все, правда).


У Надежды Илларионовой все стильно, привычно и банально. Зато хоть по-детски.

Дальше - хуже )
murmura: с цветком на шее (красные книги)
Последние иллюстрации к Красной шапочке в этом году, а может и вообще.
Скажите мне если вам захочется продолжения.
А пока что снова классика, без идиотизмов.




Еще немного )
murmura: с цветком на шее (трогать траву)
Предлагаю вашему вниманию очередную подборку настоящих иллюстраций к сказке. На этот раз нормальные и не страшные, ненормальные будут попозже.

murmura: с цветком на шее (ножки в туфлях)
Немножко старых добрых иллюстраций. Винтаж.



+++++ )
murmura: с цветком на шее (бусы)
Я просмотрела свои последние посты на эту тему и увидела, что только и делаю, что ставлю дурацкие картинки с Шапкой. Сегодня я решила сказать этому твердое "нет!" и показать вам настоящие, серьезные иллюстрации к этой сказке, преимущественно из старых книжек.
Наслаждайтесь по мере возможности.
murmura: с цветком на шее (пьет на подоконике)
Что-то я начала регулярно забывать о своей коллекции картинок (боюсь называть это иллюстрациями) с Красной Шапочкой. Раньше ставила их чаще, но потом волнения улеглись. Поэтому мне вдвойне приятно, что кто-то еще помнит эту рубрику, тем более что картинок у меня накопилось еще на несколько постов.
Сегодня покажу вам хит-парад странных волков, а то издеваются все только над Шапочкой, а волки в стороне.
Кстати в этом хит-параде некоторые Шапочки тоже ого-го.
Смотрим.



++++ )
murmura: с цветком на шее (красивые папки)
- Однажды, девочка, которую звали Желтая Шапочка.
- Нет, Красная!
- Ах, да, Красная Шапочка. Вот позвала её мама и говорит: «Послушай, Зеленая Шапочка…»
- Да нет же, Красная!
- Ну да, Красная. «Иди к своей тёте Диомире и отнеси ей эту картофельную кожуру».
- Нет, « Иди к своей бабушке и отнеси ей пирожок».
- Ну, хорошо. Девочка отправилась в лес и встретила там жирафа.
- ты всё перепутала! Она встретила волка, не жирафа.
- И волк её спрашивает: « Сколько будет шестью восемь?»
- Ничего подобного! Волк её спросил: «Куда идёшь?»

- Ты права. И Чёрная Шапочка отвечает…
- Красная, Красная, Красная Шапочка!
- Ах, да, и отвечает: « Иду на базар купить томатный соус».
- Всё было совсем не так: «Иду к больной бабушке, но не знаю дороги».
- Точно. И лошадь говорит…
- Какая лошадь? Волк.
- Правильно. И он говорит так: « Запрыгни в трамвай под номером 75, сойди на остановке Соборная Площадь, поверни направо, наткнёшься на три ступеньки и увидишь монетку на земле, отойди от трёх ступенек, подбери с земли монетку и купи на неё жевательную резинку.
- Бабушка, ты совсем не умеешь рассказывать истории, ты всё время ошибаешься, ой, и что-то так захотелось жевательной резинки.
- Ладно, вот тебе деньги.

И бабушка продолжила читать свою газету.

немного старых картинок )

Profile

murmura: с цветком на шее (Default)
murmura

July 2011

S M T W T F S
     12
3 4 5 6 7 89
10 11 12 13 14 1516
17 18 19 20 212223
24 25 262728 2930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2017 02:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios