"Путаница" Джанни Родари и Красная Шапочка

[murmura]

- Однажды, девочка, которую звали Желтая Шапочка.
- Нет, Красная!
- Ах, да, Красная Шапочка. Вот позвала её мама и говорит: «Послушай, Зеленая Шапочка…»
- Да нет же, Красная!
- Ну да, Красная. «Иди к своей тёте Диомире и отнеси ей эту картофельную кожуру».
- Нет, « Иди к своей бабушке и отнеси ей пирожок».
- Ну, хорошо. Девочка отправилась в лес и встретила там жирафа.
- ты всё перепутала! Она встретила волка, не жирафа.
- И волк её спрашивает: « Сколько будет шестью восемь?»
- Ничего подобного! Волк её спросил: «Куда идёшь?»

- Ты права. И Чёрная Шапочка отвечает…
- Красная, Красная, Красная Шапочка!
- Ах, да, и отвечает: « Иду на базар купить томатный соус».
- Всё было совсем не так: «Иду к больной бабушке, но не знаю дороги».
- Точно. И лошадь говорит…
- Какая лошадь? Волк.
- Правильно. И он говорит так: « Запрыгни в трамвай под номером 75, сойди на остановке Соборная Площадь, поверни направо, наткнёшься на три ступеньки и увидишь монетку на земле, отойди от трёх ступенек, подбери с земли монетку и купи на неё жевательную резинку.
- Бабушка, ты совсем не умеешь рассказывать истории, ты всё время ошибаешься, ой, и что-то так захотелось жевательной резинки.
- Ладно, вот тебе деньги.

И бабушка продолжила читать свою газету.






 
  

Comments

[enchantee-x.livejournal.com]

В этот раз картинки не страшные :)
Джанни Родари - единственный, ради кого я бы выучила итальянский язык :)

[murmura.livejournal.com]

Ну как можно было ставить страшные картинки под такой текст? :)))
Итальянский выучить мечтаю по разным причинам.

[jurgium.livejournal.com]

классические шапочки ))

[murmura.livejournal.com]

а мне не нравятся

[ylibka-ot-mari.livejournal.com]

Ой такая путаница =) замечательная!!!)))

оф: зашла в вашу комнату отдыха, да так мне понравилось, что решила остаться!))) надеюсь, вы не против?

[murmura.livejournal.com]

Ну что Вы, добро пожаловать! :)

[lisichkaa.livejournal.com]

прикольно =)
люблю такие сказки. и джанни родари люблю. особенно сказку про планету новогодних елок =)

[murmura.livejournal.com]

а я кроме "Чипполино" уже ничего у него не помню :(

[lisichkaa.livejournal.com]

а я еще помню Волшебный голос Джельсомино =)

[murmura.livejournal.com]

а я помню лишь название.

[sandra-glonti.livejournal.com]

А я люблю "Торт в небе" и "Римские истории"

[ejevichkina.livejournal.com]

))) вот они взрослые со своими газетами)))
Картинки хорошие на этот раз. Я думала будут страшные, сижу смотрю, думаю а где? а нету))))

[murmura.livejournal.com]

ну что же я, одни страхи клепать буду? В такой то пост? :))))
Я еще и стебных Шапочек вчера нашла :))

[ejevichkina.livejournal.com]

ух ты! Стёбных! когда выложишь?)

[murmura.livejournal.com]

скоро ;) может, к концу недели

[ejevichkina.livejournal.com]

ок, буду ждать)
Ну очень хочется на стёбных посмотреть))

[murmura.livejournal.com]

ну там еще и карикатуры....вообще люди с этим персонажем так изголяются..............

[ejevichkina.livejournal.com]

я представляю))))
колоритный всёж таки персонаж эта красная шапка))))

[murmura.livejournal.com]

как оказалось :)

[discrepant-girl.livejournal.com]

текст супер,а вот сами шапочки какие-то обычными мне показались :( Не обижайся :)

[murmura.livejournal.com]

а чего обижаться? Эти старые иллюстрации мне самой не нравятся, но я хотела и их показать :)))))

[discrepant-girl.livejournal.com]

ну мол ты выкладывала, старалась ))

[murmura.livejournal.com]

да, я в каждый пост вкладываю душу :))))

зайди в говорилку, посплетничать надо.

[murmura.livejournal.com]

а кто нет? :)))

[murmura.livejournal.com]

слушай, вот я сдурела....сотру сейчас свой прошлый коммент :)))))))))))

[murmura.livejournal.com]

я сама ржала, когда поняла куда я это написала :))))))))))))

[sandra-glonti.livejournal.com]

Я нет:))

[mariula08.livejournal.com]

Эхе-хе...
Бедная девочка... Мамаша у нее какая-то неадекватная, все же.

[murmura.livejournal.com]

В сказке? Идиотка полная. Бабушка только, не мама.

[mariula08.livejournal.com]

Нет, я имею в виду, в самой сказке. :)

[murmura.livejournal.com]

:)))) ага

[stellam.livejournal.com]

А я не так давно читала своей малявке сказку про трех поросят наоборот. Т.е. три пушистых волка и один злобный порося:) Причем в обычной классической книжке для детей!

[murmura.livejournal.com]

прикольно! Чего только не придумают.

[poputchica.livejournal.com]

я спросоння решила что это карты таро... даа... карты "Красная шапочка")))

[murmura.livejournal.com]

этим я точно не интересуюсь :))

[double-view.livejournal.com]

здорово!!!